- дилсардӣ
- [دل سردي]ниг. дилхунукӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дилсард — [دلسرد] бешавқ, берағбат, бемайл, дилхунукшуда; бепарво ба касе ё чизе; дилсард шудан аз касе ё коре рӯй гардонидан аз касе ё коре; маъюсу ноумед шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилхунук — [دلخنک] ниг. дилсард; дилхунук шудан аз касе ё чизе нисбат ба касе ё чизе берағбат, беҳавсала ё бепарво шудан; сард шудани меҳри касе ба касе ё чизе, дилсард шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афсурдадил — [افسرده دل] пажмурдадил, дилсард, бешавқу ҳавас, дилмурда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афсурдадилӣ — [افسرده دلي] пажмурдадилӣ; дилсардӣ, дилмурдагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афсурдан — [افسردن] 1. сард шудан, хунук шудан 2. пажмурда шудан 3. маҷ. дилсард шудан; андӯҳгин шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилгарм — [دلگرم] дилбаста, моил, иштиёқманд; муқоб. дилсард … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилхунукӣ — [دلخنکي] дилхунук будан; дилхунук шудан; дилмондагӣ, дилсардӣ; нохушие, ки сабаби тарки алоқа шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каммеҳр — [کم مهر] дилсард, дилхунук, он ки нисбат ба касе меҳри зиёд надорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ореғ — [آريغ] кит. кина, адоват; нафрат; дилсардӣ, дилхунукӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фасурдагӣ — [فسردگي] афсурдагӣ; афсурда будан; ҳолати пажмурдагӣ, дилсардӣ, андӯҳгинӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ